προφητεύω

προφητεύω
ΝΜΑ, και δωρ. τ. προφατεύω Α [προφήτης]
1. είμαι προφήτης, με θεϊκή έμπνευση προλέγω το μέλλον, αποκαλύπτω τις θείες βουλές (α. «είχε και το χάρισμα να προφητεύει» β. «μαντεύεο, Μοίσα, προφατεύσω δ' ἐγώ», Πίνδ.
γ. «οἱ προφητεύοντες τοῡ ἱεροῡ», Ηρόδ.)
2. ερμηνεύω την Αγία Γραφή με τη χάρη τού Αγίου Πνεύματος («ἐπλήσθη Πνεύματος Ἁγίου καὶ προεφήτευσε λέγων», ΚΔ)
νεοελλ.-μσν.
προβλέπω, προμαντεύω, συμπεραίνω ότι θα συμβεί κάτι (α. «τό θέλαν επροφήτεψε, δίχως να το κατέχει», Ερωτόκρ.
β. «τάχατε προφητεύομαι καὶ λέγω το μεγάλως», Πρόδρ.)
αρχ.
1. εκτελώ έργο προφήτη, αναγνωρισμένου χρησμοδότη σε μαντείο
2. κάνω διαγνώσεις ή ορίζω φάρμακα χωρίς να είμαι γιατρός, είμαι αγύρτης, κομπογιανίτης.

Dictionary of Greek. 2013.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Look at other dictionaries:

  • προφητεύω — to be a pres subj act 1st sg προφητεύω to be a pres ind act 1st sg προφητεύω to be a pres subj act 1st sg προφητεύω to be a pres ind act 1st sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • προφητεύω — προφητεύω, προφήτεψα και προφήτευσα βλ. πίν. 17 , βλ. πίν. 19 …   Τα ρήματα της νέας ελληνικής

  • προφητεύω — προφήτεψα, είμαι προφήτης, προλέγω, προμαντεύω τα μέλλοντα, προβλέπω: Το θέλαν επροφήτεψε, δίχως να το κατέχει (Ερωτόκριτος) …   Νέο ερμηνευτικό λεξικό της νεοελληνικής γλώσσας (Новый толковании словарь современного греческого)

  • προφητεύετε — προφητεύω to be a pres imperat act 2nd pl προφητεύω to be a pres ind act 2nd pl προφητεύω to be a pres imperat act 2nd pl προφητεύω to be a pres ind act 2nd pl προφητεύω to be a imperf ind act 2nd pl (homeric ionic) προφητεύω to be a imperf ind… …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • προφητεύσει — προφητεύω to be a aor subj act 3rd sg (epic) προφητεύω to be a fut ind mid 2nd sg προφητεύω to be a fut ind act 3rd sg προφητεύω to be a aor subj act 3rd sg (epic) προφητεύω to be a fut ind mid 2nd sg προφητεύω to be a fut ind act 3rd sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • προφητεύσουσι — προφητεύω to be a aor subj act 3rd pl (epic) προφητεύω to be a fut part act masc/neut dat pl (attic epic doric ionic) προφητεύω to be a fut ind act 3rd pl (attic epic doric ionic) προφητεύω to be a aor subj act 3rd pl (epic) προφητεύω to be a fut …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • προφητεύσουσιν — προφητεύω to be a aor subj act 3rd pl (epic) προφητεύω to be a fut part act masc/neut dat pl (attic epic doric ionic) προφητεύω to be a fut ind act 3rd pl (attic epic doric ionic) προφητεύω to be a aor subj act 3rd pl (epic) προφητεύω to be a fut …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • προφητεύσω — προφητεύω to be a aor subj act 1st sg προφητεύω to be a fut ind act 1st sg προφητεύω to be a aor subj act 1st sg προφητεύω to be a fut ind act 1st sg προφητεύω to be a aor ind mid 2nd sg (homeric ionic) προφητεύω to be a aor ind mid 2nd sg… …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • προφητεύσῃ — προφητεύω to be a aor subj mid 2nd sg προφητεύω to be a aor subj act 3rd sg προφητεύω to be a fut ind mid 2nd sg προφητεύω to be a aor subj mid 2nd sg προφητεύω to be a aor subj act 3rd sg προφητεύω to be a fut ind mid 2nd sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • προφητεύῃ — προφητεύω to be a pres subj mp 2nd sg προφητεύω to be a pres ind mp 2nd sg προφητεύω to be a pres subj act 3rd sg προφητεύω to be a pres subj mp 2nd sg προφητεύω to be a pres ind mp 2nd sg προφητεύω to be a pres subj act 3rd sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”